Speculative Fiction in Translation #5: Frankenstein, Future Fiction, and Wiscon
https://media.blubrry.com/skiffyandfanty/dts.podtrac.com/redirect.mp3/archive.org/download/SFiTEpisode5FrankensteinFutureFictionAndWiscon/Sfit-Episode5-FrankensteinFutureFictionAndWiscon.mp3Podcast: Play in new window | DownloadSubscribe: Apple Podcasts | Spotify | Android | iHeartRadio | Podchaser | Podcast Index | Email | TuneIn | Deezer | RSSMay is absolutely filled to the brim with SFT. With five short stories, seven novels/collections, interviews, reviews, and more, you’ll never be at a loss for something to read. Rachel also talks about the SFT panel at Wiscon (the annual feminist science fiction convention in Madison, Wisconsin) and what she’s been reading and translating. And a huge congratulations to Rodrigo Fresan and Will Vanderhyden for winning the 2018 Best Translated Book Award for The Invented Part (Open Letter)! With new stories and books coming to our attention each week, make sure to check the SFT website for updates. Enjoy, and keep reading! A bientôt! Show notes:
Speculative Fiction in Translation #4: Francesco Verso, Italy and Japan
https://media.blubrry.com/skiffyandfanty/dts.podtrac.com/redirect.mp3/archive.org/download/SFiTEpisode4FrancescoVersoItalyAndJapan/Sfit-Episode4-FrancescoVersoItalyAndJapan.mp3Podcast: Play in new window | DownloadSubscribe: Apple Podcasts | Spotify | Android | iHeartRadio | Podchaser | Podcast Index | Email | TuneIn | Deezer | RSSItaly and Japan dominate this week’s episode, which includes SFT updates for April and an interview with the very talented and very busy Italian author/editor/publisher Francesco Verso. Rachel fills you in on the Chinese, Italian, Korean, Dutch, French, and Spanish short SFT available in the past month, several novels, excerpts you can read online, reviews, and a new feature on her site: Daniel Haeusser reviewing short SFT each month. With new stories and books coming to our attention each week, make sure to check the SFT website for updates. Enjoy, and keep reading! A bientôt! Show notes:
350. Justina Ireland (a.k.a. The Dreadnought) — Dread Nation (An Interview)
https://media.blubrry.com/skiffyandfanty/dts.podtrac.com/redirect.mp3/archive.org/download/SandFEpisode350JustinaIrelandDreadNation/Sandf–Episode350–JustinaIrelandDreadNation.mp3Podcast: Play in new window | DownloadSubscribe: Apple Podcasts | Spotify | Android | iHeartRadio | Podchaser | Podcast Index | Email | TuneIn | Deezer | RSS19th-century zombies, industrial schools, and sweet scythes, oh my! Justina Ireland joins Jen and guest co-host, Tiara, to discuss her post-Reconstruction era zombie uprising novel, Dread Nation. They discuss Justina’s approach to the history of post-Civil War America, her interest in the U.S. education system and social history, the politics of books, zombies, and so much more! We hope you enjoy the episode!
At the Movies #68: Annihilation (2018) w/ Zin E. Rocklyn
https://media.blubrry.com/skiffyandfanty/dts.podtrac.com/redirect.mp3/archive.org/download/SandFAtTheMovies68Annihilation/Sandf–AtTheMovies68–Annihilation.mp3Podcast: Play in new window | DownloadSubscribe: Apple Podcasts | Spotify | Android | iHeartRadio | Podchaser | Podcast Index | Email | TuneIn | Deezer | RSS A biologist, a geologist, and some other awesome people walk into a podcast… In today’s episode of At the Movies, Alex, Paul, Mike, and Daniel are joined by the lovely Teri (a.k.a. Zin E. Rocklyn) to discuss Alex Garland’s adaptation of the Jeff Vandermeer novel of the same name, Annihilation. They mostly talk about how truly terrifying imagery, but they also try to suss out exactly what Garland was trying to do with a certain biological premise. This is rife with spoilers, so make sure you’re ready for it before diving into the the surreal storytelling of Annihilation. We hope you enjoy the episode!
Speculative Fiction in Translation #3: Ken Liu, Croatia, Catalonia
https://media.blubrry.com/skiffyandfanty/dts.podtrac.com/redirect.mp3/archive.org/download/SFiTEpisode3KenLiuCroatiaAndCatalonia/Sfit–Episode3–KenLiuCroatiaAndCatalonia.mp3Podcast: Play in new window | DownloadSubscribe: Apple Podcasts | Spotify | Android | iHeartRadio | Podchaser | Podcast Index | Email | TuneIn | Deezer | RSSIn today’s episode, Rachel brings you some SFT updates from March AND an interview with the wonderful author/translator/editor Ken Liu! Rachel discusses all of the Catalan, Japanese, Polish, Chinese and Indonesian novels, short stories, and collections that dropped in March. Plus, she fills you in on some upcoming anthologies and some excellent essays about SFT around the web, what she has been reading lately, and what she should be translating despite life getting in the way. With new stories and books coming to our attention each week, make sure to check the SFT website for updates. Enjoy, and keep reading! A bientôt!
Signal Boost #36 — Sean Grigsby (Smoke Eaters) and Thoraiya Dyer (Titans’ Forest Trilogy)
https://media.blubrry.com/skiffyandfanty/dts.podtrac.com/redirect.mp3/archive.org/download/SandFSignalBoost36GrigsbyDyer/Sandf–SignalBoost36–GrigsbyDyer.mp3Podcast: Play in new window | DownloadSubscribe: Apple Podcasts | Spotify | Android | iHeartRadio | Podchaser | Podcast Index | Email | TuneIn | Deezer | RSSIn today’s episode of Signal Boost, Paul talks to Sean Grigsby about his debut novel, Smoke Eaters, which imagines a future world in which firefighters also fight dragons! They discuss how Sean’s fire service career helped inform the novel and why he chose an older protagonist. He also gives us a glimpse into his next book, Daughters of Forgotten Light. Then Elizabeth is joined by the Aurealis and Ditmar Award-winning author Thoraiya Dyer to talk about her Titans’ Forest Trilogy, especially the second book, Echoes of Understorey. They also discuss why she chose a jungle setting, the reason for changing the main POV in each book, the Greek mythological influences, and what her favorite Eucalyptus tree is! We hope you enjoy the episode!