SF in Translation, The Skiffy and Fanty Show Podcasts

Speculative Fiction in Translation #3: Ken Liu, Croatia, Catalonia

https://media.blubrry.com/skiffyandfanty/dts.podtrac.com/redirect.mp3/archive.org/download/SFiTEpisode3KenLiuCroatiaAndCatalonia/Sfit–Episode3–KenLiuCroatiaAndCatalonia.mp3Podcast: Play in new window | DownloadSubscribe: Apple Podcasts | Spotify | Android | iHeartRadio | Podchaser | Podcast Index | Email | TuneIn | Deezer | RSSIn today’s episode, Rachel brings you some SFT updates from March AND an interview with the wonderful author/translator/editor Ken Liu! Rachel discusses all of the Catalan, Japanese, Polish, Chinese and Indonesian novels, short stories, and collections that dropped in March. Plus, she fills you in on some upcoming anthologies and some excellent essays about SFT around the web, what she has been reading lately, and what she should be translating despite life getting in the way. With new stories and books coming to our attention each week, make sure to check the SFT website for updates. Enjoy, and keep reading! A bientôt!

Blog Posts

Book Review: The Poppy War by R.F. Kuang

In a secondary fantasy world inspired by early 20th Century China, a young woman’s determination and drive to succeed and excel at any cost runs into the horrors of war, conflict and ancient, suppressed forces in R. F. Kuang’s  excellent debut novel, The Poppy War.

The Skiffy and Fanty Show Podcasts

Signal Boost #37 — At ICFA — Keffy R.M. Kehrli (GlitterShip) and Bryan Camp (The City of Lost Fortunes)

https://media.blubrry.com/skiffyandfanty/dts.podtrac.com/redirect.mp3/archive.org/download/SandFSignalBoost37KehrliCamp/Sandf–SignalBoost37–KehrliCamp.mp3Podcast: Play in new window | DownloadSubscribe: Apple Podcasts | Spotify | Android | iHeartRadio | Podchaser | Podcast Index | Email | TuneIn | Deezer | RSS In today’s episode of Signal Boost, we’re coming at you from the International Convention on the Fantastic in the Arts! Yay! First, Shaun and Joyce are joined by Keffy R.M. Kehrli to talk about GlitterShip SF, a queer speculative fiction short story magazine, including the challenges, the highlights, and the benefits of having a queer focused publishing venue, Keffy’s precocious pups, and the most recent issue of GlitterShip! Then Shaun is joined by Bryan Camp, debut author of The City of Lost Fortunes to talk about being a debut author, how he managed to get there, the effect of Katrina on his life and writing, how the history of New Orleans as a port city inspired the world-building, and the proper way (or at least one of them) to pronounce New Orleans. We hope you enjoy the episode! (This is a live recording, so please excuse the audio!)

The Skiffy and Fanty Show Podcasts

Reading Rangers: Shorts #1 – 2017 Nebula Finalist Short Stories

https://media.blubrry.com/skiffyandfanty/dts.podtrac.com/redirect.mp3/archive.org/download/ReadingRangersShorts12017NebulaFinalistShortStories/ReadingRangersShorts1–2017NebulaFinalistShortStories.mp3Podcast: Play in new window | DownloadSubscribe: Apple Podcasts | Spotify | Android | iHeartRadio | Podchaser | Podcast Index | Email | TuneIn | Deezer | RSSHello again, Rangers! We’re so excited about this new subcast of Reading Rangers! One of our most requested subjects from our annual listener survey was discussions of short fiction, and so we’ve decided to deliver with Reading Rangers: Shorts! Woohoo! On a bi-monthly basis, a rotating cast of team members will sit down and discuss language, themes, structure, and more about whatever short stories they feel like talking about, including award finalists, anthologies, magazine issues, and classic works. In this first episode, Trish, Elizabeth, and Brandon dive right into the 2017 Nebula Finalists for Best Short Story! Stories of identity, marginalization, virtual reality, AI, robots, and wind-up dolls make up this year’s list of finalists, so strap on your hats, grab your binoculars, and lets range through some speculative fiction, shall we? We hope you enjoy the episode!

Blog Posts

SF SF SF Review: Capricious Issue 9 – Gender Diverse Pronouns

Capricious Issue 9 may have flown under your radar, but it shouldn’t have. Capricious is a speculative fiction magazine based out of New Zealand and edited by A.C. Buchanan, and Issue 9 is a special issue devoted to gender diverse pronouns, including singular they, common neopronouns (such as e/eir/em), and new pronoun sets created by the authors. I like that Buchanan chose the term “gender diverse” rather than “gender neutral,” since some of the stories in this issue feature more than two genders (which is awesome). The issue features a diverse array of genre tropes, and it spotlights two things I desperately want to see more of in SFF: inclusion of nonbinary gender identities, and experimentation and play with pronouns and gender systems. Here are my favorite stories:

Blog Posts

Book Review: American War by Omar El Akkad

It is approximately half a century in our future. Climate change has altered the coasts of the United States, wiping out much of Florida and Louisiana. Amid these changes, the Second American Civil War breaks out. While the issue of slavery drove the original Civil War, southern state refusal to accept a federal ban on fossil fuels stokes the fires of the second. Yet, the issues are more complex beyond any single cause. Georgia, Alabama, and Mississippi form a core of secession, Texas becomes reabsorbed by Mexico, and South Carolina suffers as ground zero in the release of a plague engineered by the North, leaving the state quarantined. Fracturing, the South becomes desperate, fueled by hatred. With an urge to end the last remnants of resistance as quickly as possible, the North retaliates with equal hate and ferocity.

Scroll to Top