Signal Boost #30: Michelle Kan (No More Heroes) and Rachel Cordasco (SFinTranslation.com)
http://media.blubrry.com/skiffyandfanty/dts.podtrac.com/redirect.mp3/archive.org/download/SandFSignalBoost30MichelleKanRachelCordasco/Sandf–SignalBoost30–MichelleKanRachelCordasco.mp3Podcast: Play in new window | DownloadSubscribe: Apple Podcasts | Spotify | Android | iHeartRadio | Podchaser | Podcast Index | Email | TuneIn | Deezer | RSSIn today’s episode of Signal Boost, Becca talks to Michelle Kan about her book, No More Heroes. They discuss what it meant for Michelle to write an #OwnVoices gender-fluid aro-ace character that included her ethnic heritage, issues with anxiety, and parkour! They also talk about how Michelle wrote No More Heroes during NaNoWriMo and how her film-making education helps her write. Then Rachel Cordasco, founder of SFinTranslation.com, joins Jen to talk about what she does at SF in Translation, what inspired her to create the site. They also discuss how much speculative fiction there really is in translation, what makes a good translation, and some of Rachel’s favorite translated works of 2017. We hope you enjoy the episode! Note: If you have iTunes and like this show, please give us a review on our iTunes page, or feel free to email us with your thoughts about the show! Here’s the episode (show notes are below):
Announcement: The 2017 Listener / Reader Survey
I know. We’re a bit late putting this message up on the blog. Still, better late than never, amaright? Two years ago, we ran a survey primarily for listeners of the show. The intent was get a better sense of what was working and not working for our listeners, what listeners wanted us to do in the future, etc. Now it’s 2017, the year of trashfires, and we’re trying to end things on a high note with a bunch of fantastically geeky podcasts and a brand new survey for listeners AND blog readers. So, here we are imploring you to take our survey. It has questions about how you listen to the show, what you like the most/least, polls on ideas we have for the future, questions about blog content, requests for suggestions for future content, Patreon and funding-related questions, and more.